《水调歌头》是宋代文学家苏轼创作的一首词，全名《水调歌头·明月几时有》，是其中秋佳节思念兄弟苏辙之作。这首词以其深邃的意境、优美的语言和真挚的情感成为千古传颂的经典。

翻译与赏析

原文：

> 明月几时有？把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年。我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。起舞弄清影，何似在人间！转朱阁，低绮户，照无眠。不应有恨，何事长向别时圆？人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟。

翻译：

明月啊，你从何时开始存在？我端起酒杯向青天发问。不知道那月亮上的宫殿，今晚又是哪一年呢？我想追随清风飞往天宫，却又害怕那高耸入云的琼楼玉宇太过寒冷。不如在人间翩翩起舞，欣赏自己清冷的身影，这岂不是更自在吗？月亮缓缓移动，穿过红色的楼台，轻轻掠过雕花的门窗，照耀着那些无法入眠的人。月亮不该有什么怨恨吧，为何总是在人们分别的时候格外圆满呢？人生有悲欢离合，就像月亮有阴晴圆缺一样，自古以来难以两全其美。只希望彼此都能健康长寿，即使相隔千里，也能共享这美好的月色。

赏析：

这首词开篇即以问句引入，营造出一种超凡脱俗的氛围。“明月几时有”不仅是对自然现象的追问，更是对宇宙奥秘的思索。接着，作者由月联想到天宫，想象自己若能上天，却因惧怕寒冷而放弃，最终选择留在人间，体现了苏轼豁达的人生态度。下阕则聚焦于人间情感，“转朱阁，低绮户”描绘了月光流转的动态画面，衬托出主人公内心的孤寂与惆怅。最后两句“但愿人长久，千里共婵娟”，表达了对亲人永恒团聚的美好祝愿，超越时空局限，传递出温暖的人性光辉。

综上所述，《水调歌头》不仅是一首咏月怀人的佳作，更蕴含了苏轼对人生哲理的独特思考，展现了他旷达乐观的精神风貌。