“莫挨老子”是一句来源于中国四川方言的俚语，直译为“不要碰我”或“别来烦我”，通常用于表达一种强烈的拒绝态度或者是在某种情境下表示不满和排斥。这句话中，“老子”是第一人称代词，类似于“我”的意思，但在口语中带有较强的主观色彩和自我强调，常用于表达说话者的权威感或不耐烦的情绪。

在日常交流中，这句俚语多用于朋友之间开玩笑，或是长辈对晚辈、上级对下级的一种戏谑式的严厉表达。需要注意的是，在正式场合或与陌生人交流时使用这类语言可能会被认为是不礼貌的，甚至可能引起误会或冲突。因此，在不同的社交环境中，应当选择合适的表达方式，避免因言语不当而造成不必要的麻烦。

总之，“莫挨老子”虽然是一种具有地方特色的表达方式，但其背后所蕴含的文化背景和情感色彩需要结合具体语境去理解。在跨文化交流过程中，了解并尊重对方的语言习惯是非常重要的。