当谈及“帝王侧根据什么小说改编”这一问题时，我们不禁要探索一条融合历史与现代元素，将经典小说完美转身成荧幕佳作的改编之路。在这一改编过程中，多方面的因素需得到充分的考量与精细的雕琢。

首先，作为改编的基石，小说的选择至关重要。通常情况下，改编团队会在众多历史小说中寻找那些情节跌宕起伏、人物饱满立体、背景宏大且适合影视表现的佳作。对于帝王题材的小说，丰富的历史背景、错综复杂的人物关系以及引人入胜的权谋斗争，都是吸引改编团队的关键因素。

其次，小说的内容与荧幕表现之间的转化是关键环节。如何将小说中的文字描述转化为生动形象的视觉呈现，是改编成功的关键。在这个过程中，导演、编剧、制片人以及演员等核心团队成员需共同协作，将小说的精髓与影视语言相结合，打造出一个全新的视听盛宴。

再者，文化背景与历史的融合也是不可忽视的一环。在改编过程中，团队需深入研究所涉及的历史背景，力求还原那个时代的风貌，让观众在欣赏剧情的同时，也能感受到历史的厚重与文化的魅力。

此外，观众的接受度与市场需求也是改编的重要考量因素。在改编过程中，团队需充分考虑观众的审美需求与口味偏好，结合市场需求进行调整与创新，从而打造出一部既符合观众期待又能引领潮流的佳作。

总的来说，“帝王侧根据什么小说改编”这一问题背后，蕴含着改编团队的智慧与努力。他们需在众多因素中寻找平衡，将经典小说完美呈现于荧幕之上，为观众带来一场视觉与心灵的盛宴。