鸿雁传书源自的历史故事是苏武牧羊的故事。西汉时期，汉朝与北方的匈奴之间常有战事。当时汉朝使者出使塞外时，曾带回塞外异族给汉朝皇帝的信件，其中有的信件是用鸿雁作为象征来表示消息的传递方式。另外也有相传，大鸿胪出使匈奴时被扣留期间写信派遣鸿雁送回汉朝的故事。此后，鸿雁传书在中国文学中逐渐演变为表达思念、传递书信的象征。以上信息仅供参考，建议查阅历史典籍获取更准确的信息。

鸿雁传书源自哪个历史故事

鸿雁传书源自历史故事苏武牧羊。据记载，苏武被匈奴单于流放至北海无人区，在漫长的流放期间，苏武深感孤独和思乡之情。唯一能慰藉他思乡之情的，便是远方的飞雁。他渴望能够借助鸿雁将书信传递给家人，以表达自己的思念之情。后来便有了鸿雁传书的传说。鸿雁成为了传递书信的使者，成为中国人眼中不可替代的邮递媒介之一。

以上内容仅供参考，鸿雁传书的起源可能还存在其它历史典故，可查阅相关的史书获取更多信息。