黄瓜是由张骞带回来的。据历史记载，黄瓜最初被称为胡瓜，是汉朝张骞出使西域时带回中国的。所以，黄瓜是张骞带回来的。

黄瓜是谁带回来的

黄瓜最早起源于印度，由汉朝张骞出使西域带回中国。因此，黄瓜是张骞带回来的。