在2004年的雅典奥运会上，刘翔在男子110米栏比赛中以优异的成绩为中国队夺得金牌，并创造了亚洲选手在该项目的最好成绩。他当时的成绩是12秒91，这一成绩打破了奥运会纪录以及亚洲纪录。此外，刘翔还获得了该项目的金牌，这也是中国在该项目上的首枚奥运会金牌。他的这一表现具有重大的历史意义，标志着中国在跨栏项目上的历史性突破。这一成绩使刘翔在国内外崭露头角并广受欢迎，进一步提高了人们对田径运动的关注度和期待。

2004雅典奥运会刘翔

刘翔在2004年雅典奥运会上取得了跨栏项目的巨大成功。

在那届奥运会上，他代表中国男子田径队参加了男子110米栏的比赛。在决赛中，他以出色的表现，平了由英国选手科林·杰克逊在1993年创造的世界纪录，并成功夺得金牌。这是中国队在该项目上的首个奥运金牌，也是中国在男子短距离移动类项目中取得的第一个世界冠军。此前他一路历经挫折和挑战，付出了极大的努力，在赛前也在稳定技术和减轻伤病带来的负面影响上付出了艰辛的努力。这场比赛的胜利无疑成为了刘翔的职业生涯的高峰，使他成为全球体育明星的代表人物之一。在此后他也在多次比赛中获得了优异的成绩。他的成就对于整个中国和亚洲体育界都具有深远的影响。除了获得金牌外，刘翔也赢得了国际声誉和赞誉，被公认为是中国体育界的杰出代表之一。刘翔的成功也激励了更多的年轻人投身于田径运动，并为中国体育事业的发展做出了重要贡献。总之，刘翔在雅典奥运会上的表现不仅是一次个人的辉煌胜利，更是中国体育史上的里程碑事件。