这句话的意思是系统正在进行技术升级，暂时无法接受用户的注册请求，让用户等待一段时间后再进行注册。这种情况通常是由于系统需要更新或改进其功能和性能，以确保用户能够获得更好的体验和安全性。

如果您遇到了这种情况，建议您等待一段时间后再尝试注册微信。同时，您可以检查您的网络连接是否正常，确保您的设备连接到互联网并且网络信号稳定。如果您仍然无法注册，您可以尝试联系微信客服或查看官方网站上是否有更多关于此问题的信息。

系统技术升级中请稍后注册微信

这句话的意思是系统正在进行技术升级，暂时无法注册微信账号，需要稍后再次尝试。可能是由于系统维护、更新或改进，需要暂停服务以进行必要的升级工作。建议您稍后再试，或者联系微信客服了解更详细的情况。