我不确定“后生大田仔”是什么意思。它可能是某个特定地区或文化中的方言或俚语，也可能是一个特定的职业或角色的称呼。如果您能提供更多的背景信息或上下文，我可以尝试为您提供更准确的解释。

后生大田仔

“后生大田仔”是客家方言中的一个词汇，其中“后生”一般用来形容年轻人，“大田仔”指的是耕种田地的农民。因此，“后生大田仔”直译过来就是“年轻的农民”或者“年轻耕者”。

这个词汇可能用于形容一个年轻人的职业身份，或者用于表达一种乡土情感和文化认同。在不同的语境中，它可能有不同的含义和用法。如果您需要更具体的信息，建议提供更多的上下文或背景信息。