修理马桶水箱主要涉及诊断和修复抽水系统的问题，例如开关、浮球或其他机械部件。以下是修复马桶水箱的步骤：

1. 关闭水源：首先关闭水源，避免继续漏水或造成其他损害。通常在水箱的底部有一个供水阀，可以通过关闭这个阀门来切断水源。

2. 诊断问题：检查水箱的工作情况以确定具体问题。例如，查看水箱是否持续运行或无法充水等。观察浮球、开关和塞子是否有泄漏或堵塞现象。如果是老旧的设备，金属部件可能会生锈或腐蚀，这可能引起问题。

3. 更换磨损的零件：根据诊断结果更换相应的磨损或损坏的零件。比如更换新的浮球、开关等。在更换这些零件时，确保购买与原始设备兼容的优质零件。

4. 检查冲水阀和连接：检查冲水阀是否紧固以及其密封性是否良好。如果发现有损坏或老化现象，应进行更换。此外，确保所有连接都牢固并且无泄漏。

5. 重装并测试：按照拆卸的相反顺序重新组装水箱部件，然后打开水源，测试水箱是否正常运行。检查是否有漏水或其他异常情况。

6. 寻求专业帮助：如果以上步骤无法解决问题或自己不确定如何操作，建议寻求专业维修人员的帮助。他们可以提供专业的建议和解决方案。

请注意，在进行任何维修工作之前，确保安全，包括关闭电源和水源等。此外，根据具体情况和设备型号，修理步骤可能有所不同。如果不确定如何操作，请遵循制造商的指南或寻求专业帮助。