在3-5万的预算范围内，虽然选择的新车自动挡车型可能会受到一定限制，但仍有一些性价比较高的选择。以下是几款推荐车型：

1. 瑞纳自动挡：作为现代旗下的一款小型轿车，瑞纳的自动挡车型在这个价格范围内是一个不错的选择。这款车外观时尚大气，配置也比较丰富，性价比很高。

2. 宝骏310自动挡：宝骏310是一款比较实惠的小型轿车，其自动挡车型在市场上的表现也不错。车辆外观时尚漂亮，配置也比较实用。

3. 奇瑞QQ自动挡：作为一款微型车，奇瑞QQ的自动挡车型价格较为亲民。虽然车身较小，但足以满足日常通勤需求，且性价比高。

以上三款车型均具备自动挡功能，并且在价格上较为亲民。但需要注意的是，由于市场价格的波动和地区差异，具体价格可能需要根据当地经销商的报价来调整。此外，购买新车时还需考虑购置税、保险等额外成本。

请注意，汽车购买是一项重要的决策，建议您在决定购买前进行充分的市场调研，对比不同车型的性能、配置和价格，以选择最适合自己的车型。

三款3 5万新车自动挡车型推荐

以下是三款价格在3万到5万之间，带有自动挡车型的新车推荐：

1. 奇瑞艾瑞泽5：作为奇瑞旗下的紧凑型轿车，艾瑞泽5的价格相对亲民。其自动挡车型配备了CVT变速箱，驾驶起来平顺且省油。这款车在配置和性能上都表现得不错，外观时尚，空间宽敞，适合日常家用。

2. 比亚迪秦plus DM-i系列：比亚迪秦plus DM-i是一款新能源车，虽然是插电混动车型但免购置税，还可以上新能源车牌。入门车型的价格符合预算范围。它配备了三挡全域高效燃油动力系统，兼顾动力与油耗表现。此外，它还拥有强大的智能网联系统和大空间。

3. 吉利远景X3：吉利远景X3是一款小型SUV，其价格实惠且配备了CVT变速箱。远景X3的外观设计时尚大气，内饰实用宽敞。虽然动力表现一般，但对于日常通勤和家用来说已经足够。

请注意，以上推荐仅供参考，购买车辆时请充分考虑个人需求、预算、车辆性能、安全性以及售后服务等因素。同时，价格可能会因地区、配置、促销活动等因素有所不同，建议前往当地经销商处获取最准确的价格信息。