购买汽车需要交纳以下几种税费：

1. 购置税：在购买新车时需要缴纳，但对于一些新能源汽车可以免征车辆购置税。车辆购置税的公式为车辆购置税应纳税额等于应税车辆的计税价格乘以购置税税率。计算方法是应税车辆的车辆价格除以（1加增值税税率）后再乘以规定的税率进行计费。车主在购买新车时需要一次付清车辆购置税费用。购买车辆的渠道不同，车辆的购置税也可能有所不同。不过购置税的税率在特定的时间内可能会有一定的优惠。

2. 车船税：主要是对车辆的使用进行征税，属于地方税。对于乘用车，根据排量不同每年的税额不同，通常在购买交强险时一并缴纳。排量越大税额越高，比如，一台普通家轿的排量在1升以下，每年需要缴纳车船税约几十元。排量越大费用越高，具体标准可以参照当地的税务政策或根据车主所在的单位类型和具体的用车需求进行评估和缴纳。并且二手车在购买后的购车用户也是需要重新缴纳车船税的。纳税金额与新车的应纳税额是同样的。这一点在新车上牌后需要以“吨/辆”为单位计税的年核定税额与税额公告一起开具相应的车船税缴税凭证单来进行验证和处理等步骤得以确认和完成。同时还需要注意车辆年检时也需要提供车船税的凭证资料等。因此购买汽车后需要缴纳车船税以保证车辆的正常使用。此外，增值税也是购车时需要缴纳的一种税费。根据车型的不同其增值税的金额也会有所不同。一般情况下，购车增值税为不含税价乘以相应的税率得出结果即为需要缴纳的金额。具体金额还需参考当地税务部门的政策规定。

总的来说，购买汽车后需要交纳的税费包括购置税、车船税和增值税等，具体金额需要根据车型、购买时间、地区等因素来确定。这些税费保证了车辆的正常使用和相关手续的合法办理。如需更多关于汽车税费的信息可以访问国家税务部门的官方网站了解当地最新的税费政策及相关信息获取准确信息以做出更好的决策和操作选择。当然也可以根据当地相关单位的具体规定了解和申请合理的税收优惠政策和缴费手续支持等情况来处理相应的税务事项获得更优的使用效果和社会经济成本等实惠待遇更好地支持汽车产业和社会的繁荣发展确保正常的市场秩序和消费者的合法权益得到保障等目的的实现。