在法治社会中，对被调查人采取留置措施是一项严肃且重要的法律程序。留置措施，通常是指在特定情况下，为了保障调查工作的顺利进行，确保证据不被破坏或转移，同时保证相关人员的安全，由国家机关依法对涉嫌违法犯罪的人员实施的一种临时性限制人身自由的措施。

采取留置措施必须严格遵循法律规定，确保程序正当性和合法性。首先，需要有充分的事实和证据基础，证明该人员涉嫌违法犯罪行为。其次，在决定采取留置措施前，应经过严格的审批程序，由有权机关作出决定。此外，在执行过程中，应当告知被留置人的权利和义务，包括其有权申请律师提供法律帮助等。

对于被留置人而言，虽然暂时失去了部分自由，但其合法权益仍然受到法律保护。比如，被留置人有权获得及时的医疗救助；有权与外界保持必要的联系；有权了解自己的权利和义务；更重要的是，被留置人有获得公正审判的权利，即使在留置期间，也应确保其能够得到公平对待。

值得注意的是，留置措施并非最终处罚，而是一种临时性的强制措施。一旦调查结束，若无足够证据证明该人员存在违法行为，则应立即解除留置状态，并恢复其所有合法权利。反之，如果调查证实了该人员确实存在违法犯罪行为，那么将根据相关法律法规，进入司法程序，接受相应的法律制裁。

总之，留置措施是维护社会秩序、打击犯罪的重要手段之一，但在实施过程中必须严格遵守法律程序，保障人权，确保每一项决策都基于事实和法律，体现公平正义的价值观。