Dezeen推广：由OMA设计的 圆柱文化中心，经过翻新的巨大墨西哥木住宅，带有巨大的板条木墙，以及带有微型房间的精品“微型酒店”，均获得了今年的 “美国酒店业体验与设计奖”。在 美洲地区2017年的奖项AHEAD 认可的酒店和酒店项目在美洲，2015年9月和2016年十二月参赛者之间完成的，包括酒店经营者，建筑师，室内设计师以及行业评论员小组进行评价。

该的Faena迈阿密海滩的发展是今年的大赢家。该建筑群的Faena酒店同时获得了年度美洲酒店奖和最佳度假酒店奖，并被评委们描述为“梦幻般的游乐场”。

酒店的Tierra Santa Healing House也获得了Spa&Wellness奖。

Faena Hotel是由阿根廷酒店业者和房地产开发商Alan Faena率领的Mid-Beach网站改造的一部分， Alan Faena获得了今年的杰出贡献奖。

同时，马路对面的 Faena论坛艺术和表演中心在活动空间类别中名列前茅。

这座圆柱形建筑是国际公司OMA基于弗兰克·劳埃德·赖特(Frank Lloyd Wright)具有标志性的 古根海姆博物馆的作品，因其“戏剧性和个性”而受到赞扬。

纽约的11霍华德酒店是由安达·安德烈设计公司(Anda Andrei Design)与丹麦设计工作室Space Copenhagen和当地建筑师 贝耶·布莱德·贝尔(Beyer Blinder Belle)一起检修过的邮局大楼，还赢得了一系列赞誉，包括修复和翻新。

丹麦工作室Space Copenhagen的酒店内部设计赢得了大堂和公共空间奖，而由当地工作室Roman&Williams设计的Terrace Suite和Le Coucou餐厅也获得了奖品。

纽约酒店Arlo SoHo，被描述为“美国第一家四星级设计的微型酒店”，其客房获得了嘉奖，其中有些客房配备了双层床。

该奥尔罗品牌酒店，其目的是吸引“城市探险”的背后，也赢得了新概念奖。

评委们将墨西哥城市圣地亚哥的克雷塔罗的克里奥尔酒店(Hotel Criol)授予“最佳城市酒店-转换奖”，该奖项被联合国教科文组织列为世界遗产。

该项目由墨西哥工作室Miguel Concha Architecture设计，包括修复历史悠久的殖民时期外墙，并增加了巨大的板条木墙和大量特有的植被。

小组对背景和位置的处理方式以及构成访客旅程的“周到的空间”印象深刻，并对该项目给予了高度评价。

法官表示，由建筑师豪尔赫·博尔哈(Jorge Borja)和宝琳娜·莫兰(PaulinaMorán)打造的墨西哥Chablé度假胜地屡获殊荣的景观是“神奇而神秘的”

同样在墨西哥，墨西哥建筑师Jorge Borja和PaulinaMorán创作的Chablé度假村因景观和室外空间而获得奖项。

这家位于尤卡坦州的酒店将历史悠久的玛雅建筑与现代特色融为一体，并在cenote旁边设有一个水疗中心-一个沉没的注水石灰石坑。

其他获奖者还包括得克萨斯州奥斯汀市的南方国会酒店，这是由迈克尔·许建筑事务所设计的三层砖砌和赤土精品酒店。

位于布鲁克林的Studio Tack在加利福尼亚南太浩湖的Coachman酒店获得酒吧奖，并在纽约获得Brentwood酒店的视觉识别。

获奖者是在 2017年6月28日在迈阿密的赫尔佐格和德梅隆的佩雷斯艺术博物馆举行的仪式上宣布的 。

美洲版是AHEAD的八项地区颁奖典礼之一，旨在庆祝全球最佳的新酒店。今年早些时候宣布了来自亚洲的优胜者，而其他部门则包括中东和非洲以及欧洲。

这些热度将在2019年的全球双年展达到高潮，届时各地区的优胜者将面对面竞争，以决定每个类别的全球优胜者。