刘翔是中国田径历史上最耀眼的明星之一，他在110米栏项目上的成就不仅为中国赢得了荣誉，也激励了无数后来者。2004年雅典奥运会上，刘翔以12秒91的成绩平了当时的世界纪录，并夺得了金牌，这一成绩震惊了全世界。然而，严格来说，刘翔并未正式创造110米栏的世界纪录，因为他是追平了英国选手科林·杰克逊在1993年创造的12秒91的世界纪录。

尽管如此，刘翔的表现依然令人难以忘怀。他的速度、力量和技术堪称完美结合，是亚洲运动员在短跨项目中的巅峰代表。从那以后，刘翔成为了中国体育的象征，他的成功让更多的年轻人开始关注田径运动，并激发了他们追求梦想的热情。

遗憾的是，由于伤病的影响，刘翔的职业生涯后期并不顺利。但即便如此，他仍然坚持到了2012年伦敦奥运会，用实际行动诠释了对运动的热爱与执着。刘翔的故事不仅仅属于体育领域，它更是一种精神的传递——面对挑战永不言弃，勇往直前的精神。

回顾刘翔的职业生涯，他不仅是110米栏领域的传奇人物，更是中国体育史上的重要篇章。他的名字将永远镌刻在中国体育发展的里程碑上。