“车如流水马如龙”这句诗出自宋代词人柳永的《望海潮》，描绘了繁华都市中车水马龙的热闹景象。那么，这句诗打一生肖，答案是“马”。

生肖文化是中国传统文化的重要组成部分，它不仅与十二地支相对应，还蕴含着丰富的象征意义。马作为十二生肖之一，自古以来就被赋予了积极向上的寓意。在古代，马不仅是交通工具，更是力量、速度和自由的象征。因此，“车如流水马如龙”中的“马”既是对诗句内容的直接呼应，又体现了马这一生肖在人们心中的形象。

从文学角度来看，这句诗通过生动的比喻展现了城市的繁荣景象，而“马如龙”则进一步强化了这种动态美感。在现代社会，马的精神依然激励着人们不断追求进步和突破自我。无论是职场上的拼搏还是生活中的挑战，马都代表着一种积极进取的态度。

此外，马还与中国的传统文化紧密相连。在历史长河中，马曾是战场上的英雄，也是文人墨客笔下的灵感源泉。唐代诗人杜甫有“胡马大宛名，锋棱瘦骨成”的佳句，宋代词人辛弃疾则用“宝马雕车香满路”来表达对美好生活的向往。这些诗词共同塑造了马在中国人心目中的崇高地位。

综上所述，“车如流水马如龙”这句诗之所以能打出生肖“马”，不仅因为其字面含义相符，更因为它承载了深厚的文化内涵和精神价值。这也提醒我们，在欣赏诗词的同时，不妨多了解背后的故事，从而更好地感受中华文化的魅力。