“男女男”这三个字连在一起，其实并不是一个常见的词语或成语，因此它的读音和意义可能需要根据具体语境来判断。从字面上看，“男”指的是男性，“女”指的是女性，“男”再次出现时仍指男性。如果将其视为一个组合词，可以理解为“男性-女性-男性”的排列。

在汉语中，这种三字结构的词语通常具有一定的象征性或隐喻意义。例如，在古代文学中，“男女”常常用来表达阴阳和谐的概念；而重复使用“男”字，则可能暗示某种对比或者强调男性角色的重要性。然而，由于缺乏明确的上下文支持，这样的组合并不能直接得出确切含义。

此外，在现代网络文化里，类似的词语也可能被赋予新的内涵，比如用作调侃、戏谑等用途。但无论如何，“男女男”作为一个整体概念，并没有固定的标准解释，更多时候取决于创作者如何运用它以及读者如何去解读。

总之，“男女男”这三个字单独来看并没有特定的发音规则，其读音应按照每个汉字本身的标准来读：“nán lǚ nǚ”。同时，这也提醒我们在学习汉语时要注意区分单个字符与复合词汇之间的差异，这样才能更好地理解和掌握这门语言的魅力所在。