《越中览古》是唐代大诗人李白创作的一首怀古之作，表达了对历史兴衰的感慨。这首诗通过描绘越地昔日繁华与今日荒凉的对比，抒发了诗人对盛衰无常的深刻思考。以下是《越中览古》的全文及翻译：

原文：

越王勾践破吴归，

义士还乡尽锦衣。

宫女如花满春殿，

只今惟有鹧鸪飞。

白话译文：

当年越王勾践击败吴国凯旋归来，那些英勇的战士们穿着华丽的衣服返回家乡。昔日宫殿里的宫女个个貌若天仙，春日里充满生机的大殿热闹非凡。然而如今，只剩下鹧鸪鸟在废墟上空盘旋哀鸣。

文章解析：

李白以简洁凝练的语言勾勒出一幅幅生动的历史画面。首句“越王勾践破吴归”点明了事件背景，即春秋时期越王勾践卧薪尝胆后成功复仇的故事。接着，“义士还乡尽锦衣”进一步渲染了胜利后的喜悦氛围，士兵们身着华美的服饰回到故乡，展现了战争结束后的繁荣景象。第三句“宫女如花满春殿”则将视角转向宫廷内部，描绘出一片歌舞升平、美轮美奂的场景。最后一句“只今惟有鹧鸪飞”笔锋一转，从辉煌过去跳跃到萧条现状，用鹧鸪的啼叫象征着时光流逝和物是人非，引发读者对人生无常、历史沧桑的无限感慨。整首诗通过对时间和空间的巧妙转换，成功塑造了一个耐人寻味的艺术境界。